浣溪沙一曲新词酒一杯原文翻译(浣溪沙《一曲新词酒一杯》原文及赏析)

2022-10-06 22:52:45

有人对《浣溪沙新歌一杯酒》的原文翻译(浣溪沙新歌一杯酒原文及赏析)感到不解。让小菊谈谈《浣溪沙》中一首新歌、一杯酒、一杯原文的翻译。

1.原文:《浣溪沙，一首新歌一杯酒》

晏殊[宋]

一首新歌一杯酒，去年的天气是旧的。太阳什么时候落下？

无奈花落，似曾相识燕归。独自徘徊的小花园香径。

2.翻译:

听一首新歌，喝一杯酒，还是去年的天气是老亭子。夕阳什么时候会回来？

花总落，让人无奈。彼此熟悉的春燕回来了，独自徘徊在花的小径上。

仅此而已。我希望小菊的内容能帮助你了解更多。